Chelsea's struggles in 2023: the quandary of poor performances, transfer woes, and managerial challenges